导读 大家好,小皮来为大家解答以上问题。rat和mice,英语mice和rat有什么区别这个很多人还不清楚,现在一起跟着小编来瞧瞧吧!
1、mouse和rat都...
大家好,小皮来为大家解答以上问题。rat和mice,英语mice和rat有什么区别这个很多人还不清楚,现在一起跟着小编来瞧瞧吧!
1、 mouse和rat都可以翻译成老鼠,但是两者有很大的区别。英语中的mouse和rat都翻译成中文的mouse,都是啮齿动物。
2、 区别如下:
3、 通常两者以大小区分,鼠比鼠大。
4、 翻译成中文,就不单独命名了。在鼠标之前只描述为大或小。
5、 重要的差异存在于文化中。
6、 西方人经常把rat和消极的意思联系在一起。
7、 比如,rat可以代替英语中很多低俗的感叹词,这和rat的生物特征或行为无关,和历史上的黑死病有关。
8、 老鼠被视为邪恶、不洁、寄生的动物,偷吃食物,传播疾病。
9、 在英语中,rat也意味着告密者,告发某人意味着背叛某人并向政府告发他的罪行。
10、 说某人是rat,意思是他不可爱,多疑。
11、 老鼠通常是一种宠物,被认为有趣、可爱或容易被帮助。经典形象是一个小的,偷偷摸摸的动物,躲在墙里偷奶酪。
12、 也常用在动漫形象中。米老鼠叫米老鼠。
关于rat和mice,英语mice和rat有什么区别的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。